The reason I’d argue Hanks is the more important prospect at CB specifically is because you can guarantee that he is straight up a CB. Pickett may very well be the better player, but his true position may be Safety or even WR or something. Maybe he wants to do what Hunter is doing…. Just as important if that’s the case, but he also apparently wants to focus on CB. And just the fact he is that tall would make him a very unique build - while could be great - is also not even near typical build for a reason…
Like if the situation was We are relying on one of these two to be the CB that steps right in day 1 AND we can only get 1, I don’t think it’s surprising to think Hanks is the more likely to pan out there.