Some of the Briles comparisons don’t make sense, because you’re leaving out the fact that Briles wasn’t the OC the year before, and not comparing what the offense did the year before Briles.
Like FSU was 97th in 2018. Briles jumped it to 61, then it fell back to 83 without him.
Briles’ numbers only compare favorably to Candle because Briles takes over dumpster fires that other OCs have created.
Also, just a quick glance and it appears some of your numbers are wrong.
For instance, in 2020: Western Michigan was 10, Kent State 11, Buffalo 16, Ball State 31, and then Toledo at 39 for F+ Offensive rankings. You are claiming Toledo was Top 2.