Texas took 17 more 3-point shots than UM, effectively removing the chance of a foul from 17 more attempts than Miami. Seventeen.
Texas had 23 total fouls and Miami had 14. If the number of fouls had been anywhere close to even, that would have been the statistical aberration.
Miami also had some very questionable calls go against them, as all teams do, so everything passed the look test.
The whole premise is ridiculous. Especially since universally-hated Miami beating Texas, one of the most powerful AD's in college sports and the home-state host of the Final Four and a school with 10x the alumni Miami does, cost the NCAA millions and millions.