I see him like a combo of college Barr and pro Barr. In college, Barr was a 3-4 rusher with the occasional zone responsibilities. In the pros, he had more of a pure OLB role in a 4-3.
Like you said, I don't think Moss will be a pure 4-3 OLB here. Barr was a former RB and can do more...