The play designs are more complicated compared to the Air Raid, so he struggling to read it.
College is all about spreading the field and keeping the routes simple. Don’t ask QBs to process too much.
Gattis just doesn’t make the defense have to cover the whole field. The WR splits aren’t wide, and the routes aren’t deep. It’s just too easy schematically to prepare for.