I lived in campus housing from 1963-65, then moved off-campus. Think my 3 story, garden apartment-style building (now razed of course) was at the corner of ****inson and Ponce. At the eastern edge of the campus. Three scholarship basketball players lived right above me on the top (3rd) floor. The suites in all these three story buildings (and there were a LOT of them all over campus) had 2 br and 1 bath. Three students per suite (so someone had a private bedroom). Had a kitchen and a spacious living room.
There were a few high-rise residence halls -- Eaton & Mahoney. That was it, iirc.
Quick walk from my apartment across Dixie Hwy to Breeding's Drugs (good breakfasts), my bank and Burger King. Ben Gaines' Holiday Inn was at the southern edge of that strip mall across Dixie. The Student Union and pool was constructed in 1964-65 while I was on campus.
I was proof that admissions standards back then at "Sun Tan U" were pretty **** low. They needed all the students (and their parents' money) they could get back then to finance a building program. Think the annual tuition/room & board was in the $3000 range, give or take a few hundred.